"катехизатор" meaning in All languages combined

See катехизатор on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kətʲɪxʲɪˈzatər
Etymology: Происходит от существительного катехизис, далее от др.-греч. κατήχησις «поучение, назидание», далее из κατηχέω «поучать, обучать», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἠχώ «отзвук», далее из праиндоевр. *wagh- «звучать». Forms: катехиза́тор [nominative, singular], катехиза́торы [nominative, plural], катехиза́тора [genitive, singular], катехиза́торов [genitive, plural], катехиза́тору [dative, singular], катехиза́торам [dative, plural], катехиза́тора [accusative, singular], катехиза́торов [accusative, plural], катехиза́тором [instrumental, singular], катехиза́торами [instrumental, plural], катехиза́торе [prepositional, singular], катехиза́торах [prepositional, plural]
  1. церк. лицо, занимающееся религиозно-просветительской деятельностью
    Sense id: ru-катехизатор-ru-noun-utDhVtMp Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: катехизис, катехизаторский
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -атор",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного катехизис, далее от др.-греч. κατήχησις «поучение, назидание», далее из κατηχέω «поучать, обучать», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἠχώ «отзвук», далее из праиндоевр. *wagh- «звучать».",
  "forms": [
    {
      "form": "катехиза́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "катехизис"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "катехизаторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1888",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Гора», 1888 г.",
          "text": "В этот же день к пресвитерам приходило много людей, желавших креститься, и епископ не знал, как ему поступить: ждать ли, когда их, по обыкновенному порядку, наставят катехизаторы, или, в виду необыкновенных обстоятельств, крестить, нимало не медля, всех, кто пожелает.",
          "title": "Гора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, занимающееся религиозно-просветительской деятельностью"
      ],
      "id": "ru-катехизатор-ru-noun-utDhVtMp",
      "raw_glosses": [
        "церк. лицо, занимающееся религиозно-просветительской деятельностью"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kətʲɪxʲɪˈzatər"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "катехизатор"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -атор",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного катехизис, далее от др.-греч. κατήχησις «поучение, назидание», далее из κατηχέω «поучать, обучать», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἠχώ «отзвук», далее из праиндоевр. *wagh- «звучать».",
  "forms": [
    {
      "form": "катехиза́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катехиза́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "катехизис"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "катехизаторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1888",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Гора», 1888 г.",
          "text": "В этот же день к пресвитерам приходило много людей, желавших креститься, и епископ не знал, как ему поступить: ждать ли, когда их, по обыкновенному порядку, наставят катехизаторы, или, в виду необыкновенных обстоятельств, крестить, нимало не медля, всех, кто пожелает.",
          "title": "Гора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, занимающееся религиозно-просветительской деятельностью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. лицо, занимающееся религиозно-просветительской деятельностью"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kətʲɪxʲɪˈzatər"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "катехизатор"
}

Download raw JSONL data for катехизатор meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.